《国外非物质文化遗产保护的经验与启示(四卷)》在沪发布

  国外非物质文化遗产保护有何经验?对中国非遗保护又有哪些启示?由语言文化研究领域知名学者曹德明领衔完成的《国外非物质文化遗产保护的经验与启示(四卷)》试图给出答案。

  24日,上海外国语大学和社会科学文献出版社共同在上海举办《国外非物质文化遗产保护的经验与启示(四卷)》新书发布会。

  学界认为,非物质文化遗产是一种特殊的文化遗产,是历史发展的有力见证,承载着人类社会的多元文明。开展非物质文化遗产保护和传承,不仅有利于培育中华民族精神,弘扬中华文明,建设中华民族的共有精神家园,而且对保持世界文化多样性、促进文明对话、讲好中国故事、增强国家文化软实力具有重大意义。中国目前亟需充分借鉴国外成功经验,结合中国国情,提升非物质文化遗产的保护水平,实现中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。

  据介绍,上海外国语大学发挥多语种、多学科、多平台优势,整合全校资源,规划、设立了“国外非物质文化遗产保护的经验与启示”专项系列课题。作为该系列课题的研究成果,《国外非物质文化遗产保护的经验与启示(四卷)》由社会科学文献出版社正式出版,按不同研究区域分为《欧洲与美洲卷(上)》《欧洲与美洲卷(下)》《西亚与北非卷》《亚洲其他地区与大洋洲卷》四卷,研究对象包括亚洲、欧洲、大洋洲、美洲等38个国家和地区。

  上外方面表示,本书是上海外国语大学聚焦非物质文化遗产保护、开展区域国别研究取得的重要学术成果,诸多研究内容具有前瞻性。

  曹德明在序言中写道,该书系统归纳各国非物质文化遗产保护的特点、经验及方法,重点关注各国非物质文化遗产保护的指导思想、基本方针、总体战略,认真梳理各国非物质文化遗产保护法律的历史沿革,准确把握各国非物质文化遗产保护机构的宗旨、使命及战略目标;深入剖析各国非物质文化遗产保护机构的组织形式、资金来源与运作模式。通过广泛、全面地收集第一手资料,多视角、多方位地分析研究国外非物质文化遗产保护方面的经验与方法。

  翻阅该书,课题组提出,虽然中英两国国情、制度、历史、传统、风俗等非常不同,但英国的非物质文化遗产保护经验能给中国带来很多启示。例如加强地方立法;把非遗与现代商业相结合,加强产权保护,注重实用性;通过现代化手段进行保护,加强传播力度;在资金上给予大力支持,加强国内外民间资金监管力度;培养全民参与意识,推动非物质文化遗产保护的长远发展等。

  注重与物质遗产和文化的关联、意大利非物质文化遗产与第三产业完美结合,推广非遗的旅游亮点,是意大利非遗政策带给中国非遗保护的重要启示。意大利拥有数量众多的世界级遗产,包括风景和文化遗产。非物质文化遗产和这些文化遗产的结合就成为一个重要的命题,也是一个亮点。如宣传制作小提琴技艺的克莱蒙纳小提琴博物馆,已经成为人们了解克莱蒙纳历史,甚至通过它去了解整个文艺复兴历史和意大利文化的一个重要窗口。课题组还注意到意大利的非遗项目很多集中在意大利经济并不发达的南方地区,意大利政府将非遗纳入全国经济统筹发展的统一“棋局”当中。

  日本是世界上第一个提出非物质文化遗产保护理念并将其写入法律条文的国家,拓宽了非物质文化遗产的保护范围。课题组认为,人类非物质文化遗产代表作名录中登录的日本非物质文化遗产中,除了耳熟能详的能乐、人偶净琉璃文乐、歌舞伎之外,2013年登录的和食(日本传统饮食文化)及其相应的保护政策特点鲜明,值得借鉴。课题组据此建议,中国应加强非物质文化遗产的法律保护,同时中国的非遗应在文化产业发展中加强保护。

  社会科学文献出版社相关负责人称,该书不仅为中国了解国外非物质文化遗产保护情况增添了一个详细可靠的参考,更有助于了解当前非物质文化遗产保护工作的薄弱环节与不足之处,从而有针对性地提出合理建议,采取有效措施进行解决,进一步提高中国非物质文化遗产保护工作水平。


(责任编辑:王明)

标签: 非物质文化遗产 保护

陕西推进精神文明建设 448人荣登"中国好人榜"

近年来,陕西培育和选树了一大批时代楷模、道德模范、三秦楷模、身边好人等先进典型,用社会主义核心价值观引领群众性精神文明创建活动,推动核心价值观融入思想道德建设、社会实践教育、青少年思想政治教育...

精神文明建设 中国好人榜

2018-07-27 09:44:34

陕西省2018年上半年地方财政收入1229.98亿元

今年全省经济总体运行平稳,经济增长的质量效益明显提升,稳中有进、稳中向好的发展态势更趋明显。1-6月份,全省地方财政收入完成1229.98亿元,占年度收入预算的56.76%;较上年同期增加134.24亿元,增长12....

财政收入 陕西旅游

2018-07-27 09:43:37

徐启方任陕西省副省长 “实干”出“人和”

 陕西省十三届人大常委会第四次会议刚刚举行第二次全体会议(闭幕会),经表决通过,徐启方同志任陕西省人民政府副省长。

徐启方 实干

2018-07-26 16:03:39

世界卫生组织关于中国疫苗事件的声明

国家药监局在对位于中国吉林省的疫苗生产厂家——长春长生生物科技股份有限公司的生产场地进行飞行检查时,查出该公司在涉事批次狂犬病疫苗生产过程中存在记录造假的问题。政府已经扣留了所有涉事疫苗,避免...

世界卫生组织 疫苗

2018-07-26 11:15:46

陕西省山地自行车越野挑战赛下月8月18日开赛

2018中国·延安·黄龙陕西省山地自行车超级越野挑战赛将于8月18日正式拉开帷幕。届时,来自全国各地的数百名自行车爱好者将向男子山地精英组、男子山地大师组、女子山地公开组三个组的冠军发起冲击。

越野挑战赛 山地自行车

2018-07-26 11:08:19

陕西省去年社保基金收支相抵 结余1378.39亿元

上半年生产总值完成10702.55亿元,同比增长8.6%,増速居全国第5位,第一、二、三次产业增速分别为3.4%、9%和8.7%;固定资产投资、规上工业增加值、社会消费品零售总额同比分别增长12.9%、9.7%、11%,增速分...

社保 养老

2018-07-26 11:03:51

上半年买房上学和出行成老陕主要矛盾

通过对群众呼声上半年内容、地域、问题解决率等多个维度的综合考量,现总结出2018年上半年陕西区域群众呼声最高的六种类型事件,不难发现,住房、教育、交通承包了上半年绝大多数的话题和流量。

买房 上学 出行

2018-07-26 11:02:23

今日9趟西成高铁重联运行 具体车次看这里

受宝成铁路灾害影响,连日来,中国铁路西安局集团有限公司通过增开、重联西成高铁的方式,增加旅客输送能力。

西成高铁 车次

2018-07-26 10:36:06

陕西启动空气污染对人群健康影响监测工作

 7月23日,记者从陕西省疾病预防控制中心获悉,我省启动2018年空气污染对人群健康影响监测工作并举行技术培训班。

空气污染 健康

2018-07-26 10:33:50

陕西印发意见:年底实现100%建制村道路通畅

 加快推进农村公路持续健康发展,打赢精准脱贫攻坚战,助力全面小康社会建设和乡村振兴战略实施,我省近日印发《关于加快推进“四好农村路”建设的意见》,对全省如何建好、管好、护好、运营好农村公路进行...

农村公路 道路养护

2018-07-26 10:24:29

新媒体矩阵

NEW MEDIA

  • 西部头条新闻
    热辣的新闻资讯,欢迎私信、直发@,爆料投稿。
  • 看西部
    立足西安,瞭望西部。
  • 井视频
    井井兮,有理也。
  • 魅力西部
    魅力西部,印象西安。
  • 西安味儿
    就想告诉你西安人爱的味儿。
关于本网 产品服务 合作伙伴 人员招聘 联系我们 法律声明 人员查询