《国外非物质文化遗产保护的经验与启示(四卷)》在沪发布

  国外非物质文化遗产保护有何经验?对中国非遗保护又有哪些启示?由语言文化研究领域知名学者曹德明领衔完成的《国外非物质文化遗产保护的经验与启示(四卷)》试图给出答案。

  24日,上海外国语大学和社会科学文献出版社共同在上海举办《国外非物质文化遗产保护的经验与启示(四卷)》新书发布会。

  学界认为,非物质文化遗产是一种特殊的文化遗产,是历史发展的有力见证,承载着人类社会的多元文明。开展非物质文化遗产保护和传承,不仅有利于培育中华民族精神,弘扬中华文明,建设中华民族的共有精神家园,而且对保持世界文化多样性、促进文明对话、讲好中国故事、增强国家文化软实力具有重大意义。中国目前亟需充分借鉴国外成功经验,结合中国国情,提升非物质文化遗产的保护水平,实现中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。

  据介绍,上海外国语大学发挥多语种、多学科、多平台优势,整合全校资源,规划、设立了“国外非物质文化遗产保护的经验与启示”专项系列课题。作为该系列课题的研究成果,《国外非物质文化遗产保护的经验与启示(四卷)》由社会科学文献出版社正式出版,按不同研究区域分为《欧洲与美洲卷(上)》《欧洲与美洲卷(下)》《西亚与北非卷》《亚洲其他地区与大洋洲卷》四卷,研究对象包括亚洲、欧洲、大洋洲、美洲等38个国家和地区。

  上外方面表示,本书是上海外国语大学聚焦非物质文化遗产保护、开展区域国别研究取得的重要学术成果,诸多研究内容具有前瞻性。

  曹德明在序言中写道,该书系统归纳各国非物质文化遗产保护的特点、经验及方法,重点关注各国非物质文化遗产保护的指导思想、基本方针、总体战略,认真梳理各国非物质文化遗产保护法律的历史沿革,准确把握各国非物质文化遗产保护机构的宗旨、使命及战略目标;深入剖析各国非物质文化遗产保护机构的组织形式、资金来源与运作模式。通过广泛、全面地收集第一手资料,多视角、多方位地分析研究国外非物质文化遗产保护方面的经验与方法。

  翻阅该书,课题组提出,虽然中英两国国情、制度、历史、传统、风俗等非常不同,但英国的非物质文化遗产保护经验能给中国带来很多启示。例如加强地方立法;把非遗与现代商业相结合,加强产权保护,注重实用性;通过现代化手段进行保护,加强传播力度;在资金上给予大力支持,加强国内外民间资金监管力度;培养全民参与意识,推动非物质文化遗产保护的长远发展等。

  注重与物质遗产和文化的关联、意大利非物质文化遗产与第三产业完美结合,推广非遗的旅游亮点,是意大利非遗政策带给中国非遗保护的重要启示。意大利拥有数量众多的世界级遗产,包括风景和文化遗产。非物质文化遗产和这些文化遗产的结合就成为一个重要的命题,也是一个亮点。如宣传制作小提琴技艺的克莱蒙纳小提琴博物馆,已经成为人们了解克莱蒙纳历史,甚至通过它去了解整个文艺复兴历史和意大利文化的一个重要窗口。课题组还注意到意大利的非遗项目很多集中在意大利经济并不发达的南方地区,意大利政府将非遗纳入全国经济统筹发展的统一“棋局”当中。

  日本是世界上第一个提出非物质文化遗产保护理念并将其写入法律条文的国家,拓宽了非物质文化遗产的保护范围。课题组认为,人类非物质文化遗产代表作名录中登录的日本非物质文化遗产中,除了耳熟能详的能乐、人偶净琉璃文乐、歌舞伎之外,2013年登录的和食(日本传统饮食文化)及其相应的保护政策特点鲜明,值得借鉴。课题组据此建议,中国应加强非物质文化遗产的法律保护,同时中国的非遗应在文化产业发展中加强保护。

  社会科学文献出版社相关负责人称,该书不仅为中国了解国外非物质文化遗产保护情况增添了一个详细可靠的参考,更有助于了解当前非物质文化遗产保护工作的薄弱环节与不足之处,从而有针对性地提出合理建议,采取有效措施进行解决,进一步提高中国非物质文化遗产保护工作水平。


(责任编辑:王明)

标签: 非物质文化遗产 保护

陕2020年每万人拥有2至3名全科医生

为全省卫生与健康事业发展提供可靠的全科医学人才支撑,制定实施《陕西省改革完善全科医生培养与使用激励机制实施方案》,陕西省到2020年,城乡每万名居民拥有2-3名合格的全科医生,到2030年,城乡每万名居...

全科医生 陕西

2018-06-01 11:16:06

陕西:开展为期3个月的农村面包车交通安全治理

通过该行动,排查整改一批逾期未检验、逾期未报废农村面包车等安全隐患,查处一批农村面包车超员、非法改装、涉牌涉证等交通违法行为,进一步规范农村面包车通行秩序,努力减少因农村面包车交通违法行为导致...

面包车 农村 交通安全

2018-06-01 09:16:46

陕西批捕侵害未成年人犯罪901人

 5月31日,省检察院举行以“关爱祖国未来、擦亮未检品牌”为主题的检察开放日活动,邀请部分全国人大代表、省人大代表、政协委员,省检察院人民监督员、群众代表召开座谈会,组织参观陕西省未成年犯管教所...

侵害 未成年人 检察机关

2018-06-01 09:00:29

汶川大熊猫下山到村民家“做客”

当日9时许,一只大熊猫突然闯入四川省汶川县绵虒镇草坡片区金波村,正在修路的村民发现后,立即停工。大熊猫一点也不怕生,还悠闲地跑到村民家中玩耍。随后,记者从中国大熊猫保护研究中心获悉,这是该中心...

汶川 大熊猫

2018-06-01 08:43:55

欢乐迎“六一”

5月31日,西安市儿童医院康复科举行庆“六一”活动,医务工作者与患儿、家长一起进行唱歌、跳舞、手指操、游戏等活动。这是西安市儿童医院康复科的患儿和家长一起观看演出。 “六一”儿童节临近,全国各地举...

六一 儿童节

2018-06-01 08:37:33

空军首支歼-20部队开展多型新机编队协同战术训练

最早列装中国自主研制的新一代隐身战斗机歼-20的空军某部,日前开展歼-20与歼-16、歼-10C新型战机编队协同战术训练,不断探索提高歼-20作战性能,为空军新质作战能力跃升提供有力支撑。

空军 战术训练

2018-06-01 08:35:03

夏天到来高温津贴陆续发放 陕西省为25元/天

根据2012年修订的《防暑降温措施管理办法》,用人单位安排劳动者在35℃以上高温天气从事室外露天作业以及不能采取有效措施将工作场所温度降低到33℃以下的,应当向劳动者发放高温津贴。从高温津贴发放时间来...

高温津贴

2018-06-01 08:32:27

六一节期间陕西中南部有弱降水 天气较舒适

30日西安的天气不冷不热,太阳不晒,紫外线不强,是近期比较舒适的一天。预计31日西安天气晴好,温度升高,预计“六一”儿童节西安多云转阴天,鄠邑、长安、蓝田局地有阵雨,大家提前做好生活和工作的安排。

六一 降水

2018-05-31 10:21:52

陕西省今年可发行新增政府债券590.6亿元

5月29日,陕西省十三届人大常委会第三次会议举行,省财政厅厅长丁云祥作陕西省2018年新增政府债券收支安排和预算调整方案草案报告,报告指出,陕西省今年可发行新增政府债券590.6亿元。

陕西 政府债券

2018-05-31 10:08:25

陕西第二次全国污染源普查第一次约谈通报

根据生态环境部检查组来陕检查发现的问题,陕西省第二次全国污染源普查领导小组昨天对宝鸡市、渭南市、西安市临潼区、渭南市华州区等地及普查办进行集体约谈。

陕西 污染源普查 约谈

2018-05-31 09:14:35

新媒体矩阵

NEW MEDIA

  • 西部头条新闻
    热辣的新闻资讯,欢迎私信、直发@,爆料投稿。
  • 看西部
    立足西安,瞭望西部。
  • 井视频
    井井兮,有理也。
  • 魅力西部
    魅力西部,印象西安。
  • 西安味儿
    就想告诉你西安人爱的味儿。
关于本网 产品服务 合作伙伴 人员招聘 联系我们 法律声明 人员查询