汉语沟通 拉近中泰友好的距离

  “汉语在国际交流中扮演着越来越重要的角色,学好汉语对我的工作非常重要”,泰国国家立法议会议员达努拉告诉记者。1月23日,由泰国上议院秘书处与泰国农业大学孔子学院(以下简称农大孔院)共同举办的“立法议会议员汉语口语培训”班,在泰国国会大厦举行开班典礼。

  据悉,此次培训班专门为议员定制了课程及教材,帮助他们掌握高层互访中的寒暄、接待用语,以及中国的风土人情、政治、经济等汉语口语表达,使他们加深对中国文化及“一带一路”等政策的了解和认识。此次培训共有20名泰国议员参加。

  “在中国提出‘一带一路’倡议、泰国积极推进‘泰国4.0’经济战略的大背景下,两国高层互访在政策沟通方面的作用显得越发重要。”中国驻泰国大使吕健在开学典礼致辞中表示,议员们在交流互访中使用汉语,将为增进了解、联络感情、加强沟通增添意想不到的效果,并有助于进一步推动中泰两国在立法层面上的合作。

  随着中泰两国政府交往日益密切,泰国政府高层学习汉语的意愿在不断增强。2014年,农大孔院与泰国上议院秘书处建立合作关系,为泰国军政官员开设以“一带一路”建设为核心内容的高级汉语课程,并在上议院秘书处举办中医讲座等活动。此次议员汉语口语培训的开展,标志着泰国政府高层学习汉语的进一步深入。

  “如果能直接以对方理解的语言进行沟通,哪怕是几个词、几句话,都能拉近彼此的距离,这在高层交流中也一样。”农大孔院中方院长高惠敏在接受本报记者采访时表示,她在泰国工作多年,发现很多泰国高层人士都有学习汉语的强烈愿望和需求,但由于多种原因,学习计划往往难以实现。此次与上议院秘书处合作开展的汉语口语培训,把这种愿望变成了现实。

  农大孔院自2006年10月正式运营以来,积极开展汉语教学及中国文化推广等相关活动,包括中国文化体验、开放日、系列讲座、中医推广等。学院汉语教学每年惠及近6000名学生,包括大学生和政府官员等,已经成为泰国社会一支重要的汉语教学力量。农大孔院也是曼谷地区主要的汉语水平考试考点之一,考生人数逐年攀升。

  这些仅仅是汉语在泰国发展状况的一个缩影。在中泰双方的共同努力下,泰国孔子学院从语言教学入手,进入到泰国的城镇社区、政府机关、军队警局、宫廷王室等层面,在泰国各阶层形成了广泛而深刻的影响,受到泰国各界的高度赞扬,对增进两国人民友谊产生了积极而深远的影响。

  “汉语在泰国的影响力正在不断增强,无论是政府层面,还是工业、旅游业等各领域人员对学习汉语需求日益增长。”泰国国家立法议会议长蓬碧表示,此次培训将进一步密切泰中两国友好关系,推动两国更多领域的合作。

  (本报曼谷1月23日电)

  《 人民日报 》( 2018年01月24日 03 版)

(责任编辑:何仲)

标签: 汉语 泰国

歼-20战机进行展示 震撼献礼空军成立纪念日

11月11日,4架全新涂装的歼-20战机,在第十二届中国航展上以四机编队进行了约8分钟的飞行展示,将本届航展推向高潮,震撼献礼人民空军成立69周年纪念日,彰显人民空军的开放和自信。

歼-20 空军

2018-11-12 09:25:46

陕粤港澳活动周:让世界倾听陕西声音

正在广州举行的第八届陕粤港澳经济合作活动周陕西名品展给出了答案:无论是文创旅游、高新技术,还是先进制造,名优农特和陕西美食,都在向广州讲述着陕西精彩故事,也在通过陕粤港澳活动周平台,让世界倾听...

陕西 活动周

2018-11-12 09:20:33

3个督办组赴陕西各地现场督办环境信访问题

为扎实推进中央环保督察“回头看”交办环境投诉件办理工作,有效解决群众身边环境问题,我省成立由省委督查室、省政府督查室及省环保厅等部门和环保执法人员组成的3个现场督办组,从11月12日至12月10日,在...

环境信访问题 督办组

2018-11-12 09:15:21

未来三天陕西以多云天气为主 关中南部有轻度霾

昨天天气转晴,阳光也出来和大家打招呼了,温度回升,比起前几天的凄冷,好过多了。未来几天云量较多,早晚温度低,大家根据温度穿衣。

陕西 多云

2018-11-09 10:18:06

国家林业和草原局发布最新圈养大熊猫数据

11月8日上午,大熊猫保护与繁育国际大会暨2018大熊猫繁育技术委员会年会在成都开幕。会上,国家林业和草原局首次发布了我国最新的圈养大熊猫数据。

大熊猫 数据

2018-11-09 09:08:16

中央督察组向陕西转交第六批环境信访问题53件

11月8日,中央第二生态环境保护督察组转交我省环境信访问题53件,其中来电45件,来信8件。我省按照办理信访工作方案将问题及时转交各市(区)。

环保监督 信访

2018-11-09 09:01:04

西安科学家首次全合成潜在抗艾滋病毒活性药物

11月8日记者获悉,西安交通大学前沿科学技术研究院李鹏飞课题组首次完成了具有抗艾滋病毒活性天然产物普罗斯左汀的化学全合成工作,有望推动相关天然产物的合成研究以及抗病毒药物研究领域的发展。

艾滋病毒 活性药物

2018-11-09 08:47:13

十三届西安市委第五轮巡察工作启动

11月7日,十三届西安市委第五轮巡察工作动员部署会召开。会议深入学习贯彻中央和省、市委关于巡察工作的新精神新要求,对本轮巡察工作进行动员部署。

巡察 西安

2018-11-08 10:17:16

环保督察整改 3年来陕西环境明显改善

11月6日,记者从省环保厅获悉:自环保督察实施以来,陕西以督察为契机,加快环境整治。与2016年、2017年同期相比,今年前10个月,全省的环境质量明显改善。

环保督察 环境

2018-11-08 09:08:25

陕西省人社厅通报10起重大劳动保障违法行为

11月6日,陕西省人力资源和社会保障厅公布2018年第二批重大劳动保障违法行为的公告,对10家违法企业的主要违法事实及相关处理情况进行通报。

劳动保障 人社厅

2018-11-08 08:44:08

新媒体矩阵

NEW MEDIA

  • 西部头条新闻
    热辣的新闻资讯,欢迎私信、直发@,爆料投稿。
  • 看西部
    立足西安,瞭望西部。
  • 井视频
    井井兮,有理也。
  • 魅力西部
    魅力西部,印象西安。
  • 西安味儿
    就想告诉你西安人爱的味儿。
关于本网 产品服务 合作伙伴 人员招聘 联系我们 法律声明 人员查询